译文
清澈的(de)(de)溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路(lu)分别各自西东。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
它的素色面容(rong)施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花(hua)有同一种梦想。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
骄纵飞扬的意(yi)气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
注释
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。
⑤化去:刑天已被杀死,化为异物,但他对以往和天帝争神之事并不悔恨。
(11)徐、陈、应、刘:指建安七子中的徐干、陈琳、应玚、刘桢。
谢,赔礼道歉。
限:限制。
⑷又是相思瘦:意指相思之苦让人憔悴消瘦。作者《庆宣和·春思》:“一架残红褪舞裙,总是伤春。不似年时镜中人,瘦损,瘦损!”可与此句互相参照。
82、谦:谦逊之德。