译文
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的(de)戌边人(ren),仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只(zhi)是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我(wo)要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
如花的宫女(nv)站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
我和你做了结发夫妻,连床(chuang)席一次也没能睡暖;
美人们唇红齿白,容貌倩(qian)丽实在漂亮。
注释
⑹清凉国:唐陆龟蒙诗残句:“溪山自是清凉国。”
(54)至尊:对皇帝的尊称。蒙尘:指皇帝出奔在外,蒙受风尘之苦。
⑵咸阳:本指战国时秦国的都城咸阳,当时著名的勇士盖勒、荆轲、秦舞阳都到过咸阳,这里用来代指唐朝都城长安。
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
⑹金:指钟类乐器。石:指磬类乐器。