译文
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
前面有轻车锵锵先行啊(a),后面有大车纷纷随从。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来(lai)……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少(shao)年情(qing)!
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
请让我为(wei)父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪(xu)丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
注释
岭表:岭外,即五岭以南的两广地区,作者此前为官广西。岭表一作“岭海”。
(4)偶然间,淄尘京国,乌衣门第:我在京城混迹于官场,又出身于高贵门第,这只是命运的偶然安排。淄尘京国,表居北京之无奈。淄尘,黑尘,喻污垢。此处作动词用,指混迹。淄,通“缁”,黑色。京国,京城。乌衣门第:东晋王、谢大族多居金陵乌衣巷,后世遂以该巷名指称世家大族。
⑼飘零:凋谢;凋零。
刳肠患:言龟虽通灵性,也难免自己要被人杀掉的祸患。
[5]七略四库,天子之书:七略四库是天子的书。西汉末学者刘向整理校订内府藏书。刘向的儿子刘歆(xīn)继续做这个工作,写成《七略》。唐朝,京师长安和东都洛阳的藏书,有经、史、子、集四库。这里七略四库都指内府藏书。