译文
昔日游历的依稀脚印,
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老(lao)夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千(qian)。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆(jie)沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽(jin)奔逃
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
清澈的江水曲(qu)折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
钱王你已(yi)眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
注释
(46)悉:全部。
③流芳:散发着香气。
(8)乡思:思乡、相思之情
82、珠林:也称珠树林、三株(又作“珠”)树,传说“树如柏,叶皆为珠”(见《山海经》)。凤翥(zhù):凤凰在飞翔。凤集珠林,见《异苑》。
8.之:代词,它,此处指量好的尺码。
损益:增减,兴革。
转:《历代诗余》作“曙”。