译文
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像(xiang)有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我(wo)这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其(qi)周围则像他的儿孙。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
我急忙提笔(bi)写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽(li)的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(jing)(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书(shu)信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离(li)开了。”
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
申(shen)伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
注释
穿:穿透,穿过。
(9)绮陌:多彩的大道,宋人多用以指花街柳苍。
6、召忽:人名。
⑸怎敌他:对付,抵挡。晚:一本作“晓”。
银筝女:以及以下的玉天仙、金钗客,均指妓女。
⑴离亭燕:词牌名。
远近:偏义复词,仅指远。