译文
听说要挨打,对墙泪滔滔。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝(chao)回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
时光不可(ke)倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
回忆当年在午桥畅(chang)饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨(yu)。蜜蜂争相(xiang)采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
注释
⑾君:指善妒之人。
⑤瑶台伴侣:谓蔡文姬本可以成为汉家的贵妇人,或是宫中的后妃。 瑶台,美玉砌筑之楼台,代指华丽之楼阁,或神仙所居之处,此处借指汉家天子。
⑺戍客:征人也。驻守边疆的战士。边色:一作“边邑”。
侍:侍奉。
(9)败绩:大败。
82.竟酒:直到酒宴完毕。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。