译文
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
自古以来圣贤的(de)人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
见(jian)你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧(xuan)嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水(shui)买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪(xi)旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失(shi)堵塞,仍(reng)叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
有一天,驴叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
可叹立身正直动辄得咎,
注释
7.涕:泪。
50生:使……活下去。
2.忆:回忆,回想。
及:到达。
〔67〕唧唧:叹声。
[36]昌阳:昌蒲。药材名,相传久服可以长寿。
2.沫(mei4妹):微暗。引伸为消减。