译文
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不(bu)停。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
假如不是跟他梦中欢会呀,
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书(shu)。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过(guo)。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
居住在(zai)人世间,却没有车马的喧嚣。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
手攀松桂,触云而行,
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官(guan),多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
注释
17.董:督责。
2、滋:当“繁”解释。“发华滋”,花开得正繁盛。
13.户庭:门庭。尘杂:尘俗杂事。
22.娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
9、夫子:季康子。春秋时,对长者,老师以及贵族卿大夫等都可以尊称为夫子