译文
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
风潇潇呀雨潇潇,窗外鸡鸣声声绕。《风雨》佚名 古诗之时见到你,心病怎会不全消。
重阳(yang)佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花(hua),城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三(san)十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆(guan),楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
(孟(meng)子)说:“没有关系,这是体现了仁爱(ai)之道,(原因在于您)看到了牛而没看到羊。有道德的人对于飞禽走兽:看见它活着,便不忍心看它死;听到它(哀鸣)的声音,便不忍心吃(chi)它的肉。因此君子不接近厨房。”
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
注释
⑶来入门:去而复返,回转家门。
(11)楸(qiū):落叶乔木。枝干端直,高达三十米,古人多植于道旁。
⑴葛:多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布,俗称夏布,其藤蔓亦可制鞋(即葛屦),夏日穿用。覃(tán):本指延长之意,此指蔓生之藤。
倚清秋:倚楼观看清秋时节的景色。
⑻鸣鞭:马鞭挥动时发出声响。渭桥:在长安西北渭水上。
⑤不意:没有料想到。
[26]“仿佛”二句:时隐时现象轻云遮住月亮,浮动飘忽似回风旋舞雪花。仿佛,若隐若现的样子。飘飖,飞翔貌。回,回旋,旋转。这两句是写洛神的体态婀娜,行动飘忽。