译文
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只(zhi)有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
悔悟过失改正(zheng)错误,我又有何言词可陈?
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
唉呀呀!多么高峻伟岸(an)!
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄(mao)头徒然落尽北海西头。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬(peng)蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
“魂啊回来吧!
注释
⑵津:渡口。小山楼:渡口附近小楼,作者住宿之处。
⑹绿妒轻裙:轻柔的罗裙和芳草争绿。
⑷三黜:三贬。柳士师:柳下惠。士师,狱官。《论语·微子》:柳下惠为士师,三黜。柳下惠即展禽,春秋鲁人。居处曰柳下,死后谥号惠。
⑦薄晚:临近傍晚。
萧娘:唐代对女子的泛称。此指词人的情侣。唐杨巨源《崔娘》诗:“风流才子多春思,肠断萧娘一纸书。”
(16)行在:皇帝在外临时居住的处所。