译文
泰山顶上夏云嵯(cuo)峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
江(jiang)面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中(zhong)双栖双宿(su)。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青(qing)精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您(nin)这个朝廷(ting)里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
天生丽质、倾(qing)国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
注释
和吴见山韵:和韵,是用他人诗词所用的韵而作诗词。分用韵、依韵、次韵三种。陆游说:“古时有唱有和,有杂拟追和之类,而无和韵者。唐始有用韵,谓同用此韵;后有依韵,然不以次;后有次韵。自元(稹)、白(居易)至皮(日休)、陆(龟蒙),其体乃全。”吴见山,梦窗词友,常有唱酬相和。《梦窗词》中,题其名的即有六首,而和词或用其原韵而作的竟有五首之多。
②蚤:通“早”。
不胜:禁不住。胜(shēng),承受,承担。
忘身:奋不顾身。
(6)无赖:这里指横暴的意思。
修竹:高高的竹子。修,高高的样子。
[31]刑马:杀马。古代诸侯杀白马饮血以会盟。