译文
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下(xia)了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念(nian)故乡。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
皇上也(ye)曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
照这样说来(lai),怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事(shi)迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开(kai)禁。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
可是贼心难料,致使官军溃败。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽(jin),醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
注释
10.容霁:一作“凝黛”。黛:青黑色颜料,古代妇女用来画眉。
彼:另一个。
落红:落花。花朵以红色者为尊贵,因此落花又称为落红。
房太尉:房琯。
②脱巾:摘下帽子。