译文
弃我而去的(de)昨日,早已不可挽留。
在亭子里能看到(dao)长江南北上百里、东(dong)西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒(yan)起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周(zhou)瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
一条代水不能渡过,水深无底(di)没法测量。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐(tong)叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
注释
⒁澣(huàn):浣,洗。衣:上曰衣,下曰裳。此指外衣。
诣:到........去(指到尊长那里去)。
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
⑻泣血:形容极度哀痛,语出西汉李陵《答苏武书》。
32. 丧死:为死了的人办丧事。
⑺沱(tuó):长江的支流名称。或以为与“汜”同。
15、悔吝:悔恨。