译文
我已来到了水边,我的(de)仆人还落后在(zai)坡上(回头看,因为坡陡,以致他好(hao)像在树梢上一样)。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高(gao)官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随(sui)风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才(cai)能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
注释
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。
(4)宪令:国家的重要法令。
⒀忆从前:“忆”,回忆。此为回忆从前那些相恋的时光。
[20]解:解除,赦免。
(32)自:本来。
2.何:多么。与下文“雪落何霏霏”之“何”意同。巍巍:高耸的样子。