译文
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得(de)都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了(liao)谁家的女子,提着(zhuo)竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们(men),到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒(han)冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛(chi),被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华(hua)未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
生离死(si)别人间事,残魂孤影倍伤神;
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
注释
10.鄙:鄙陋,目光短浅。
⒅疾:憎恶,憎恨。
⑷宋玉悲凉:指宋玉《九辩》,引申为悲秋。宋玉《九辩》有“悲哉!秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰!”
13.凭征鞍:站在马身边。词题小序说“马上”,作者骑着马行进。
〔19〕歌:作歌。
⑾鹏翼:大鹏之翅。
[45]璀粲:鲜明貌。一说为衣动的声音。