译文
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
青春年(nian)华在闺房里流逝,半夜(ye)里传来她一声声的长叹。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
舜(shun)帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
这年,海上多大风,暖冬。文仲(zhong)听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒(tu) 。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
青莎丛生啊,薠草遍地。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
以燕子不知泥滓之贱,只见(jian)玉堂开着。
注释
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。
③“旧游”句:晋王子猷居山阴,曾雪夜泛舟访戴安道,至其门,未人即返,人问他什么原因,他说:“乘兴而来,兴尽而去,何必见戴。”
⒁龟趺(fū):龟形的碑座。螭(chī):传说中无角的龙。古代常雕刻其形以为装饰。
④桀桀:借作“揭揭”,高大貌。
⑸“娟娟”二句语含比兴。见蝶鸥往来自由,各得其所。益觉自己的不得自由。娟娟,状蝶之戏。片片,状鸥之轻。闲幔,一作开幔。
⑩歌眉:指歌歌女之眉。
内外:指宫内和朝廷。
(17)静者:喜欢清静的人,谓仁人。《论语·雍也》载:“孔子曰:‘知者乐水,仁者乐山。知者动,仁者静。’”
32、甫:庸山甫。