译文
即使为你献上:装在金杯里(li)的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
如果时运不济(ji),就跟我去练金丹吧。
暖风软软里
鬓发是一天比一天增加了银白,
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来(lai)也是很少的了。
拂晓的残月很近地挨(ai)着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
清晨听到游(you)子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治(zhi)我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好(hao)道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留(liu)下的教诲。我感激不尽。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
注释
71.靥辅:脸颊上的酒涡。奇牙:门齿。
⑾寿酒:寿延之酒。
(6)“幽岩下”:山岩深幽之处。
⑹东岭:指住处东面的山岭。
茗,茶。罍,酒杯。
貂裘:貂皮制成的衣裘。
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”