译文
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美(mei)玉多么纯净。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
黄金像烧柴一(yi)般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔(ben)腾而来,一路裹(guo)挟着万里的黄沙。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
举酒(jiu)祭奠和自己志趣相投的先贤。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北(bei)海,闪电一般横扫洛阳。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛(fo)理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
注释
蹇,骑驴。
6.卒,终于,最终。
⑨九曲:萧本二主词中“曲”作“月”。九曲,形容黄河河道的迂回曲折,这里代指黄河。九,泛指多数。唐代卢纶《边思》诗有:“黄河九曲流,缭绕古边州。”之句。遂以九曲代指黄河。泝(sù)流:倒流。泝,同“溯”,逆流而上。
(8)蓬荜:指穷人住的草房。
20.鲸波万仞(rèn):万仞高的巨浪。鲸波,巨浪。鲸所到之处,波涛汹涌,所以称巨浪为鲸波。万仞,形容浪头极高,不是实指。
⑸云:指雾气、烟霭。