译文
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
溧阳公主(zhu)刚刚十四岁,在这清明回暖的日子(zi),与家人一起在园墙里赏玩。
世上的人随(sui)便交朋友,而这位老人却不这样。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我(wo))整日思念心(xin)上人,但心上人始终不见(jian)回来,(正在愁闷时),忽然听到(dao)喜鹊的叫声。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳(yan)丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
注释
⒇填膺:塞满胸怀。
只识弯弓射大雕:雕,一种属于鹰类的大型猛禽,善飞难射,古代因用“射雕手”比喻高强的射手。“只识弯弓射大雕”,是说只以武功见长。
⒁金镜:比喻月亮。
⒀伤心千古,秦淮一片明月:这句话用刘禹锡《石头城》“淮水城头旧时月,夜深还过女墙来”,说明淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝。秦淮,流过石头城的秦淮河。
⑶萧萧:风声,草木经风摇落之声。
③泪痕点点寄相思:《述异记》载,“舜南巡,葬于苍梧。尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。”
⑾长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。