译文
你看这黄鼠还(huan)有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
春天的云彩像兽又像禽,在(zai)日照风吹下变浅又变深。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
晚上还可以娱乐一场。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
自古以来圣贤的人都生活得贫(pin)贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
谁知道不能去边关的痛苦(ku),纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
子厚从前年轻时,勇于帮助别(bie)人,自己(ji)不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后(hou),又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定(ding)会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
注释
〔5〕然,转折连词,可是。窃,谦指自己,私下。恨,遗憾。推,推究,推寻。其,那件事。终始,首尾经过,原委。猥(wěi),副词,随随便便地。俗,世俗,社会上一般人。毁誉,偏义复词,义偏于“毁”,毁谤。
⑸断猿:形容猿声凄厉,闻之使人断肠。
31.圣人:指崇祯皇帝朱由检。投缳(huán)道路:天启七年,崇祯即位,将魏忠贤放逐到凤阳去守陵,不久又派人去逮捕他。他得知消息后,畏罪吊死在路上。投缳,自缢。投,掷、扔。缳,绳圈,绞索。
77.毕、昴(mǎo):二星宿名,本属西方七宿,《文选》李善注谓五六月间(指旧历)出于东方。
⑦白草:枯萎而不凋谢的白草。
⑤欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。
(13)轩(xuān):有廊的房屋。直:当,对着。洞庭:山名,在今苏州西南太湖中。
(11)极:《说文》:“栋也。”《通训定声》按:在屋之正中至高处。引申为极致,极端。