译文
漫步城(cheng)门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
听说春天已经(jing)回还我还未识其面(mian),前去依傍寒梅访寻消息。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
心中悲壮不平之(zhi)事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而(er)去。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
到如今年纪老(lao)没了筋力,
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
村头小路边桑树(shu)柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别(bie)离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
注释
者:……的人,定语后置的标志。
得:使
[19]蠲(juān):消除。析酲(chéng):解酒,使头脑清醒。
乍:恰好,正是。啭:鸟声宛转。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
⑤伯舅:周天子尊称同姓诸侯为伯父或叔父,尊称异姓诸侯为伯舅。周,姬姓;齐,姜姓。
⑹曷:何。