译文
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音(yin)。
我们(men)两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀(huai)。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙(sha)鸥。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵(ling)魂还给他。”
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
注释
(33)能其德矣:能够行他的道德了。
钧天:天之中央。
⑷多情:指钟情的人。宋张先《南乡子·京口》词:“春水一篙残照阔,遥遥,有个多情立画桥。”
6.因:于是。
⑻利名客:热衷仕宦、追求利禄的人。辛弃疾《霜天晓角·暮山层碧》:“一叶软红深处,应不是,利名客。”
(7)一峰:似指中神门,因前皆言“人鬼”重关。或言指砥柱山,即中流砥柱。
⑵掌上身:形容云英体态窈窕美妙。此用赵飞燕典故。据《飞燕外传》载,汉成帝之后赵飞燕体态轻盈,能为掌上舞。后人多用“掌上身”来形容女子体态轻盈美妙。
①落落:豁达、开朗。