译文
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
早知相思如此的在心中(zhong)牵绊,不如当初就不要相识。
只看见(jian)她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
回首(shou)前尘竟是一事无成,令人感到悲凉(liang)伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜(ye)无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下(xia)留恋的情怀。
注释
⑸历块蹶:引申指不羁之才。
(30)甚:比……更严重。超过。
⑴孔巢父,《旧唐书》有传。他早年和李白等六人隐居山东徂徕山,号“竹溪六逸”。谢病,是托病弃官,不一定是真病。李白这时正在浙东,诗中又怀念到他,故题用“兼呈”。
⑵奢云艳雨:指当年吴王奢华绮丽迷恋女色的生活。
(36)灭迹扫尘:喻肃清残敌。