译文
长安居民都盼(pan)望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
玄都观里曾有无数株桃花(hua)烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在(zai)。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然(ran)忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
遥想远方(fang)的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
秋(qiu)霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
九重宫中有谁理会劝谏书函。
注释
⒀达节:犹言知分。“圣达节”这是成语,见《左传·成公十五年》。“知命”句也是用成恶语中伤。《商易·系辞上》:“乐天知命故不忧。”以上二句言孔丘虽然达节知命还是不免于忧。下二句举孔丘忧悲的实事。
⑦丁香:即紫丁香。
⑥郑文肃公:名戬,字天休,苏州吴县人。
阙:通“掘”,挖。
小晕红潮:谓脸色微微泛起了红晕。
(11)钩心斗角:指宫室结构的参差错落,精巧工致。钩心,指各种建筑物都向中心区攒聚。斗角,指屋角互相对峙。如今指各自用尽心机互相排挤。
⑥茅店:茅草盖的乡村客店。
有男:即汉昭帝刘弗陵,小名钩戈子,五六岁的时候就身体壮实,聪明多知,汉武帝十分喜爱他。