首页 古诗词 虞美人·楚腰蛴领团香玉

虞美人·楚腰蛴领团香玉

五代 / 陆霦勋

庐山峨峨倚天碧,捧排空崖千万尺。社榜长题高士名,
"盛业冠伊唐,台阶翊戴光。无私天雨露,有截舜衣裳。
小大势难侔,逆顺初不敌。违命固天亡,恃险乖长策。
难保尔形终不转,莫令偷拂六铢衣。"
何事经年断书信,愁闻远客说风波。
风前略横阵,紫髯分两傍。淮西万虎士,怒目不敢当。
擘波下去忘此身,迢迢谓海无灵神。海宫正当龙睡重,
"弱冠下茅岭,中年道不行。旧交因贵绝,新月对愁生。
看月嫌松密,垂纶爱水深。世间多少事,无事可关心。
谈笑谢金何所愧,不为偷买用兵符。"
"五十年天子,离宫旧粉墙。登封时正泰,御宇日初长。
渊明菊犹在,仲蔚蒿莫翦。乔木粲凌苕,阴崖积幽藓。


虞美人·楚腰蛴领团香玉拼音解释:

lu shan e e yi tian bi .peng pai kong ya qian wan chi .she bang chang ti gao shi ming .
.sheng ye guan yi tang .tai jie yi dai guang .wu si tian yu lu .you jie shun yi shang .
xiao da shi nan mou .ni shun chu bu di .wei ming gu tian wang .shi xian guai chang ce .
nan bao er xing zhong bu zhuan .mo ling tou fu liu zhu yi ..
he shi jing nian duan shu xin .chou wen yuan ke shuo feng bo .
feng qian lue heng zhen .zi ran fen liang bang .huai xi wan hu shi .nu mu bu gan dang .
bo bo xia qu wang ci shen .tiao tiao wei hai wu ling shen .hai gong zheng dang long shui zhong .
.ruo guan xia mao ling .zhong nian dao bu xing .jiu jiao yin gui jue .xin yue dui chou sheng .
kan yue xian song mi .chui lun ai shui shen .shi jian duo shao shi .wu shi ke guan xin .
tan xiao xie jin he suo kui .bu wei tou mai yong bing fu ..
.wu shi nian tian zi .li gong jiu fen qiang .deng feng shi zheng tai .yu yu ri chu chang .
yuan ming ju you zai .zhong wei hao mo jian .qiao mu can ling shao .yin ya ji you xian .

译文及注释

译文
秋天夜晚的(de)南湖水面水澄澈无烟,(不由生出(chu)遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开(kai)。
另一个小孩子认为(wei)太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
  臣等依凭空虚浅薄的才学,在翰林院侍讲、侍读的职位上充个数目。皇上的聪明睿智是上天赋予的,学问一天比一天深厚。臣等才学有限,然而圣贤之道没有穷尽,心中虽然想表述清楚可口头上表达不出来,因此自己感到很是惭愧,不知道该怎么办。  臣等认为作为臣子向皇帝进献忠诚,就像医生对准病症去用药一样,药虽然经医生之手传过去,但药方多是从古人那里留下来的。如果药方在世间证明确实很灵验,那么就不必一定要由医生自己创造出来才用。  臣等听说唐德宗时的宰相陆贽,才能本来就是帝王的辅佐,学问足可成为帝王的老师。他的议论深刻而切合物事人情,言语从不偏离圣贤的道德规范。才能与西汉(han)的张良(张良字子房)齐肩而文才却要胜过他,议论的才能像西汉的贾谊而方法却不粗疏。上可以纠正皇帝想法上的错误,下能够贯通天下人的心志。三代也只(zhi)他一人罢了。但他不幸的是做官没能赶上良好的时机。唐德宗以严厉刻薄为能事,陆贽就以忠诚敦厚去规谏;唐德宗以猜疑忌恨去对人,陆贽就以推心置腹去劝说;唐德宗喜好用兵打仗,陆贽则认为消除战事是当时首先要做到的;唐德宗喜好敛聚财物,陆贽则认为散财于民最为迫切。至于任用人才、接受意见的方法,整治边防、驾驭将帅的策略,归罪于自身以收拢人心,改正过错以顺应天道,斥去小人以消除人民的祸患,珍惜爵位、宝器以授予有功的人,像这类合理的建议,很难列举完。陆贽真可以说是进献了苦口的良药,去诊治危害身体的重病。假使唐德宗能完全按陆贽的进言去实行,那么贞观之治的盛况便会再一次出现。  臣等每次从皇帝听讲的西阁退出,都私下相互议论,认为您是圣明的天子,一定喜欢陆贽的议论。只要使像您这样的圣明天子和像陆贽那样的贤能大臣意见相吻合,那就像圣君和贤臣处于同一时代一样了。当初冯唐高度赞扬战国时廉颇、李牧的贤能,汉文帝则为不能使用他们而深深叹息;魏相陈述了西汉晁错、董仲舒等应对当时皇帝的言语,汉宣帝就按这些言语施政而成就了汉室中兴的业绩。如果陛下能自己寻求老师,就不如从近一点的唐朝选取陆贽。再说那《诗》、《书》、《礼》、《易》、《乐》、《春秋》六经,《史记》、《汉书》、《后汉书》三部史书,以及诸子百家的著作,并不是没有可以效法的,而且依照这些史籍所阐述的道理都足以治理好国家。然而《六经》当中的圣贤言论精深奥秘,而史书、子书中存留的圣贤学说却颇不完整,犹如高山大海那样崇高深远,很难从中选择出多少可以直接推广运用的东西。而陆贽的议论,一打开书本就非常明了清楚,汇聚了古往今来的学说精华,确实是国家治乱的一面镜子。臣等想把他向皇帝的进言文章稍微加以整理校对,重新抄好进呈给陛下。希望陛下把它放在自己的座位旁边,就像亲眼见到陆贽之面一样;反复熟读它,就像和陆贽当面谈话一样。这样,一定能启发陛下天子之性的神明天资,在不长的时间内就能成就强盛国家的功业。臣等说不尽愚陋的心意,请陛下决定是否采用。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
  从前吴起外出遇到了老朋友,就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。

注释
栗烈:或作“凛冽”,形容气寒。
31.负:倚仗。
⑺戍客:征人也。驻守边疆的战士。边色:一作“边邑”。
170、浞(zhuó):寒浞,羿相。
③激激:清澈的样子。冥冥:深暗的样子。

赏析

  上面两句,已写出一派荒凉景象,第三句“楚天长(chang)短黄昏雨”,又用重笔再加渲染。这句取象构词,意含双关,构思非常巧妙。它既是实写眼前之景,“黄昏雨”三字,又暗用宋玉《高唐赋并序》中巫山神女自称“旦为行云,暮为行雨”的语意和《神女赋并序》所载楚襄王梦神女事。“长短”二字既可作偏义复词,取“长”之义,形容楚天,因为巫峡一带,江两岸削壁千仞,对峙入云,只见长天,幽远莫测,“巫山巫峡气萧森”(杜甫《秋兴八首》);又可形容暮雨,言其长长短短,似断似续,给楚宫蒙上一层如梦似幻的气氛,与襄王梦会神女之事相合。而上句之江特取“暮”江,此句之雨特写“黄昏”之雨,则是意在渲染环境的凄楚。
  起联先总写北斋环境的幽静。北斋是作者在府衙内读书休憩的地方。庭院不大,园圃却极清幽,因为作者非常喜爱这个地方,所以常常免去属吏的例行参见,留连其中。“幽圃”不仅指地方僻静,主要还在于这里吏民不到,没有官事打扰,能使人得到心灵上的平静。旧时属吏每天早晚两次到上司衙门排班参见长官,报告公事,叫“衙参”,也省称“衙”。说“常教”,就不是完全免除,不理政务,而是无事报告时,即免去虚套,用字很有分寸。这两句总掣全篇,又引起下文,下面各联,即分别从景、事、情三个方面,作具体描绘。
  颔联,描述了下过雨后,正对门的南山变得更加明净,青翠怡人了。诗人调动读者熟悉的景物布置了一个清明和暖的气氛,使整首诗充满了雨和夏的味道。
  “绿艳闲且静,红衣浅复深。”这两句先侧重写牡丹枝叶的状态和花的色彩。诗人以人写花,说碧绿鲜艳的牡丹叶,簇簇拥立,多像一个身着绿妆娴静文雅的少女;那色彩时浅时深错落有致的红色欲滴的花片,又像少女的衣裙。开首这两句,诗人把美人和牡丹融为一体,写的是牡丹的外部形象。
  《《驳复仇议》柳宗元 古诗》作者柳宗元(773—819),该文是柳宗元在礼部员外郎任上写的一篇驳论性的奏议,是针对陈子昂的《复仇议状》而发的,作者认为,陈子昂的《复仇议》中的观点是矛盾的,是不足取的,进而提出了个人的见解。徐元庆为父报仇,杀了父亲的仇人,然后到官府自首。对于这样一个案例,陈子昂提出了杀人犯法、应处死罪,而报父仇却合于礼义、应予表彰的处理意见。柳宗元在文章中批驳了这种观点,认为这不但赏罚不明,而且自相矛盾,指出徐元庆报杀父之仇的行为既合于礼义,又合于法律,应予充分肯定。虽然文章的主旨是要说明封建主义的礼义和封建主义的法律的一致性,但在吏治腐败、冤狱难申的封建社会,仍然具有一定的进步意义。全文观点鲜明,逻辑严密,驳论有力。
  思念夫君,就像陇头的流水,长流无极;听到陇水呜咽的流声,让人肝肠断绝,感伤悲泣。在徐干《室思》中,只是说“思君如流水,无有穷(qiong)已时”,是一般化的说法;雍裕之则将“流水”具体化为陇水,这就如同北朝无名氏的《陇头歌辞》中的句子:“陇头流水,流离山下。念吾一身,飘然四野。”以及“陇头流水,鸣声呜咽。遥望秦川,心肝断绝。”这首歌刻画了一个漂泊他乡的游子的形象。“思君如陇水,长闻呜咽声”,因为暗用了《陇头歌辞》,便使所思念的夫君在外的情况,有了一个比较具体的内容,即在外过着凄凉漂泊的生活;这个“思”字,便更带有强烈的感情色彩,主人公简直要声泪俱下了。除了“陇头流水”的联想之外,这里还保存着徐干《室思》“思君如流水”这一巧妙的比喻。这种比喻是将感情物化,即以有形的物体的形象来比喻无形的内心的情思。以流水喻思君之情,可以兼含多种意思:第一,以水流不断,比喻日夜思君,如“无有穷已时”即取此义;第二,以水流无限,比喻思妇情长。如李白“请君试问东流水,别意与之谁短长”,以流水之长比喻情意之长,即取此义;第三,以流水呜咽,比喻情意凄切。如果说前二义可以在流不断与思不断、水无限与情无限之间直接找到“相似点”,那么水流呜咽与情意凄切便很难直接找到“相似点”,必须加以联想,由流水联想到水声,由水声联想到呜咽哭泣之声,由呜咽声再联想到感情的凄切。这是超越“相似点”的比喻,是“不似之似”,修辞学上称为“曲喻”。李贺《天上谣》“银浦流云学水声”,即属于此类比喻。由于《《自君之出矣》雍裕之 古诗》后两句的比喻十分巧妙,不仅化无形为有形,增加了诗的形象性,而且具有多种含意,这就给读者提供了广阔的联想天地,使读者读了感到余味无穷。
  “北雁来时岁欲昏”,是写季候、时节,也是暗点思归之情。“北雁”南来,是写眼前景,但古有鸿雁传书之说,所以下句接以“私书”,表示接到了妻子的信,一语双关。“岁欲昏”即岁月将暮之意。“岁暮”正是在外之人盼与家人团圆的时节,而诗人不但不能与家人团圆欢聚,反而要远行异地,这引起了他的悠悠愁绪。
  计时的漏壶在静夜里响起“丁丁”的滴水声,一滴滴、一声声,仿佛都敲打在她心坎上。她听着,数着,心里着急地在想:“夜怎么这么长啊!”她百无聊赖地把目光投向天空,天幕上无边无际的轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。思妇在失眠时的所见所闻,无不引动并加重着她的凄清孤寂的感情,并且写出了秋夜十分漫长、寂静、清冷的特点。
  尾联“忍放花如雪,青楼扑酒旗”指诗人心系柳色。紧紧相随,直至柳絮如花、青楼酒旗处。“忍”透露出诗人对春柳盛极之时的痛惜之情。尽管花飞如雪甚是美丽,但到繁华尽处就只剩凋零了。这一句深切刻画出诗人的爱柳之情及对春柳的痛惜之意。
  “寄书长不达,况乃未休兵”,紧承五、六两句进一步抒发内心的忧虑之情。亲人们四处流散,平时寄书尚且常常不达,更何况战事频仍,生死茫茫当更难逆料。含蓄蕴藉,一结无限深情。读了这首诗,我们便不难明白杜甫为什么能够写出“烽火连三月,家书抵万金”(《春望》)那样凝炼警策的诗句来。深刻的生活体验是艺术创作最深厚的源泉。
  接着写到家并抒发感慨(gan kai)。一进门,就听见家人在号啕大哭,这是非常戏剧化的。“幼子饿已卒”,“无食致夭折”,景况是凄惨的。“吾宁舍一哀”,用《礼记·檀弓》记孔子的话:“遇于一哀而出涕,予恶夫涕之无从也。”“舍”字有割舍放弃的意思,这里的意思是:“我能够勉强达观自遣,但邻里且为之呜咽,况做父亲的人让儿子生生的饿死,岂不惭愧。时节过了秋收,粮食原不该缺乏,穷人可还不免有仓皇挨饿的。像自己这样,总算很苦的了。”诗人当时不一定非常困苦,因为他大小总是个官儿,照例可以免租税和兵役的,但他尚且狼狈得如此,那么一般平民扰乱不安的情况,就要远远胜过他了。弱者填沟壑,强者想造反,都是一定的。诗人想起世上有很多失业之徒,久役不归的兵士,那些武行脚色已都扎扮好了,只等上场锣响,便要真杀真砍,大乱的来临已迫在眉睫,他的忧愁从中而来,不可断绝,犹如与终南山齐高,与大海一样茫茫无际。表面看来,似乎穷人发痴,痴人说梦,但实际上过不了多久,安史之乱一爆发,渔阳鼙鼓就揭天而(tian er)来了,这也正体现了诗人的真知灼见。
第一部分  (第1自然段)是书信的开头部分,写的是客套话,作者以晚辈的身份、恭敬的口气,感谢刘一丈的来信、馈赠,并对其念及老父深表谢意。“数千里之外,得长者时赐一书,以慰长想,即亦甚幸矣。何至更辱馈遗,则不才益将何以报焉。”“长者”,年纪大的长辈,指刘一丈。“馈遗”,指馈赠的礼物。“不才”,无才,自谦之词。(我在几千里外,常收到您的来信,以安慰我长久的思念之情,这已经是十分幸运的了。何况又承蒙你赠送我礼物,这样我更不知如何报答您了。)“书中情意甚殷,即长者之不忘老父,知老父之念长者深也。”“殷”,深厚的意思。“即”,由此可见。(您信中情谊十分深厚,由此可见您没有忘记我的老父亲,我也理解我父亲深深怀念您了)。这里清楚交待了宗臣老父亲与刘一丈的深厚情谊。正因如此关系密切,宗臣在信中才能对刘一丈无一保留地尽吐激愤。
  接着写早春的游人。余寒刚过,盛春未到,游人也还不多。但是春天毕竟来了,第一批郊游者也跟着来了。作者写了游人的几种情态:“泉而茗者”,是饮泉水煮茶的,显得清雅而悠闲;“罍而歌者”,是边喝酒边唱歌的,显得豪爽而痛快;“红装而蹇者”,写穿着艳丽服装的女子,骑着毛驴缓缓而得,显得从容而舒适。“亦时时有”,是说经常(jing chang)可以看到。这一句反接“游人虽未盛”一句,说明游春者已颇有人在。作者对这些最早到郊外来寻春的游人,显然是欣赏而怀有好感的。“风力虽未劲,然徒步则汗出浃背”,这两句是抒写自己的感受,尽管郊原的风还很有点劲道,但徒步而游,从背上沁出的汗水中,却分明可以感到暖融融的春意了。这一节从游人着笔,写出各得其乐的种种情态,无异是一幅郊原春游图。他们既领略着最早的春光,又给余寒初退、大地回春的景色增添了不少的生气和暖意。这一倒叙之笔,成为描写早春风光的第二大层次。

创作背景

  千秋如此,万世依然。

  

陆霦勋( 五代 )

收录诗词 (4258)
简 介

陆霦勋 陆霦勋,字汉章,平湖人。

相见欢·落花如梦凄迷 / 纳喇辽源

如练如霜在何处,吴山越水万重云。"
"龙蛇百战争天下,各制雄心指此沟。
"牙簪不可忘,来处隔炎荒。截得半环月,磨成四寸霜。
自喜寻幽夜,新当及第年。还将天上桂,来访月中仙。
"野店东头花落处,一条流水号罗敷。
官移人未察,身没事多符。寂寞他年后,名编野史无。"
不如家池上,乐逸无忧患。有食适吾口,有酒酡吾颜。
"新晴夏景好,复此池边地。烟树绿含滋,水风清有味。


浣溪沙·水涨鱼天拍柳桥 / 程昭阳

家无忧累身无事,正是安闲好病时。
天寒岳寺出,日晚岛泉清。坐与幽期遇,何人识此情。"
生不去亲爱,浮名若风波。谁令不及此,亲爱隔山河。"
菊悴篱经雨,萍销水得霜。今冬暖寒酒,先拟共君尝。"
"碧玉班班沙历历,清流决决响泠泠。
"半岩开一室,香穟细氛氲。石上漱秋水,月中行夏云。
飒飒通琴韵,萧萧静竹斋。彩毫无限思,念与夕郎乖。"
"斑竹林边有古祠,鸟啼花发尽堪悲。


移居·其二 / 贰慕玉

池月幸闲无用处,今宵能借客游无。"
金堤四合宛柔扬。美人荷裙芙蓉妆,柔荑萦雾棹龙航。
淑气空中变,新声雨后催。偏宜资律吕,应是候阳台。"
清景持芳菊,凉天倚茂松。名山何必去,此地有群峰。
萧索感心俱是梦,九天应共草萋萋。"
珊瑚枕上千行泪,不是思君是恨君。"
"酣醉送馀春,醒来恨更频。花残蜂蠹物,叶暗鸟欺人。
心随明月到杭州。风清听漏惊乡梦,灯下闻歌乱别愁。


夜泊黄山闻殷十四吴吟 / 章佳雅

下拥肿而上辚菌,桷不桷兮轮不轮。
"刹利王孙字迦摄,竹锥横写叱萝叶。遥知汉地未有经,
纵赏襟情合,闲吟景思通。客来归尽懒,莺恋语无穷。
"不分前时忤主恩,已甘寂寞守长门。
天与出家肠,一食斋不饥。麻履踏雪路,与马不肯骑。
静境唯闻铎,寒床但枕肱。还因爱闲客,始得见南能。"
"晓漏启严城,宫臣缟素行。灵仪先卤簿,新谥在铭旌。
"冬冬九陌鼓声齐,百辟朝天马乱嘶。月照浓霜寒更远,


朝中措·清明时节 / 公叔宛曼

簿书多不会,薄俸亦难销。醉卧慵开眼,闲行懒系腰。
时步郭西南,缭径苔圆折。好鸟响丁丁,小溪光汃汃。
永望情无极,频来困不辞。云峰晴转翠,烟树晓逾滋。
雁度池塘月,山连井邑春。临岐惜分手,日暮一沾巾。"
"古寺名僧多异时,道情虚遣俗情悲。
"早学全身术,惟令耕近田。自输官税后,常卧晚云边。
夜桥昏水气,秋竹静霜华。更想曾题壁,凋零可叹嗟。"
"尧年听野老,击壤复何云。自谓欢由己,宁知德在君。


蜀中九日 / 九日登高 / 桥访波

"驿骑朝天去,江城眷阙深。夜珠先去握,芳桂乍辞阴。
"不道沙堤尽,犹欺石栈顽。寄言飞白雪,休去打青山。
芬芳世所绝,偃蹇枝渐直。琼叶润不凋,珠英粲如织。
"峭行得如如,谁分圣与愚。不眠知梦妄,无号免人唿。
万里乱愁生夜床。终欲返耕甘性拙,久惭他事与身忙。
元和五六岁,客于幽魏州。幽魏多壮士,意气相淹留。
路人回顾应相怪,十一年来见此翁。"
岂比直庐丹禁里,九重天近色弥鲜。"


西北有高楼 / 尉涵柔

"处士有儒术,走可挟车辀.坛宇宽帖帖,符彩高酋酋。
茶风无奈笔,酒秃不胜簪。"
"风流东晋后,外学入僧家。独唱郢中雪,还游天际霞。
"病童随瘦马,难算往来程。野寺僧相送,河桥酒滞行。
"偶因携酒寻村客,聊复回车访薜萝。且值雪寒相慰问,
徒令勾践霸,不信子胥贤。莫问长洲草,荒凉无限年。"
岂知飞上未半空,已作乌鸢口中食。
"人人入蜀谒文翁,妍丑终须露镜中。诗景荒凉难道合,


楚归晋知罃 / 皮丙午

萧索更看江叶下,两乡俱是宦游情。"
千山积雪凝寒碧,梦入枫宸绕御床。"
曾陪后乘光,共逐平津游。旌旆拥追赏,歌钟催献酬。
素屏应居士,青衣侍孟光。夫妻老相对,各坐一绳床。"
玉管休吹肠断声。新戒珠从衣里得,初心莲向火中生。
古人不惧死,所惧死无益。至交不可合,一合难离坼。
李白应先拜,刘祯必自疑。贫须君子救,病合国家医。
"白首年空度,幽居俗岂知。败蕉依晚日,孤鹤立秋墀。


临江仙·忆旧 / 乌孙壬子

邪侮尝移润,忠贞几度冤。兴亡山兀兀,今古水浑浑。
人言世事何时了,我是人间事了人。"
疏傅心情老,吴公政化新。三川徒有主,风景属闲人。"
长怨相如留滞处,富家还忆卓王孙。"
远羡五云路,逶迤千骑回。遗簪唯一去,贵赏不重来。
转旆驯禽起,褰帷瀑熘侵。石稀潭见底,岚暗树无阴。
"五凤楼南望洛阳,龙门回合抱苍苍。受朝前殿云霞暖,
"碧溪行几折,凝棹宿汀沙。角断孤城掩,楼深片月斜。


莺啼序·春晚感怀 / 鱼怀儿

"年少郑郎那解愁,春来闲卧酒家楼。
当时白燕无寻处,今日云鬟见玉钗。"
"谪仙唐世游兹郡,花下听歌醉眼迷。
"君为蹈海客,客路谁谙悉。鲸度乍疑山,鸡鸣先见日。
"东门送客道,春色如死灰。一客失意行,十客颜色低。
十听春啼变莺舌,三嫌老丑换蛾眉。乐天一过难知分,
"官罢江南客恨遥,二年空被酒中消。
不期陵谷迁朝市,今日辽东特地逢。