译文
以上就是太尉的(de)逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
鸣啭在风朝霞(xia)夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
青午时在边城使性放狂,
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
空旷(kuang)啊天宇高秋(qiu)气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点(dian)是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽(ze),山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
注释
⑥众工:许多善射的人。归我妍:夸赞我的本领高超。
洛(luò)城:洛阳城。
《艺文类聚》:《续晋阳秋》曰:陶潜尝九月九日无酒。出宅边菊丛中,摘菊盈把,坐其侧。久之,望见白衣人至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。
⑶梅雪飘裙:梅花飘雪,洒落在同行歌妓的衣裙上。
(59)列子:郑国人,名叫列御寇,战国时代思想家。御:驾驭。
(38)说不行:指连横的主张未得实行。