译文
谁(shui)能爱我高尚的(de)品格和情调?却都喜欢时下(xia)正流行的俭妆。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
在大(da)明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来(lai)到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已(yi)经走了。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
北方到达幽陵之域。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开(kai)盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根(gen),你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
虎豹在那儿逡巡来往。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如(ru)何施与?
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
注释
飘蓬,草本植物,叶如柳叶,开白色小花,秋枯根拔,随风飘荡。故常用来比喻人的行踪飘忽不定。时李白杜甫二人在仕途上都失意,相偕漫游,无所归宿,故以飘蓬为喻。
(63)殗殜(yèdié)病得不太厉害,但还没有痊愈。
(23)《南岳魏夫人传》:夫人入洛阳山中,清斋五百日,读《大洞真经》。
沾:渗入。
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
20.于其身:对于他自己。身,自身、自己。
⑾揽:宋本作“缆”,是。结缆:系缆,指停船。攀践:指登山。
⑶黄祖:刘表部将,任江夏(今武汉武昌)太守。斗筲人:谓小人。
(108)阿品远官河南,亦无子女:袁枚的堂弟袁树,字东芗,号芗亭,小名阿品,由进士任河南正阳县县令。当时也没有子女。据袁枚《先妣行状》所说,阿品有个儿子叫阿通;但那是袁枚写这篇《《祭妹文》袁枚 古诗》以后的事。