译文
月儿(er)明风儿清花儿要(yao)凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
手拿宝剑,平定万里江山;
不(bu)须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都(du)护》,要知(zhi)道世上的英雄本来无定主。
绿色的山川只听(ting)杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀(xi)。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
注释
⑶宦情:做官的志趣、意愿。《晋书·刘元海载记》:“吾本无宦情,惟足下明之。恐死 洛阳 ,永与子别。”阑:尽,残。
至:到
〔7〕敢,表敬副词,冒昧地。略,简略地,稍微。陈,陈述。其愚,我的愚见。惟,句首语气词,表希望。君子,对孙会宗的称呼。察,审察。焉,代词兼语气词,于是。
⒅款曲:衷情。
怜:怜惜。
焉:哪里。