译文
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
有海上景象图案的幛子裂开,因缝(feng)补而变得七弯(wan)八折。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对(dui)我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
情意缠缠送春回去(qu),因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
明月从广漠的湖上升起,两岸青(qing)山夹着滔滔乱流。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
注释
妆:修饰打扮
⑷无生:佛教语,指万物的实体无生无灭。
20.姚黄花:是牡丹的名贵品种。洛阳进贡牡丹,是从钱惟演开始的。
⑨醒:清醒。
习习:微风吹的样子
12.拼:不顾惜,舍弃。
①芜:丛生的野草。茗:茶芽。
⑵独:独自。帝京:都城长安。
(5)迤:往。
是日也:这一天。