译文
辽阔的(de)草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受(shou)到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟(jing)散作了天地间的万里新春。
咸平二年八月十五日撰记。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比(bi)平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽(shuang)了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱(sha)帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇(shan),静静地享受着宜人的夏日时光。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
使秦中百姓遭害惨重。
注释
楫:[jí] 划船用具,短桨。
⑶流星透疏木:写出了从疏落的树枝空隙之间,看见夜空的流星划过的景象。
④风敲竹:唐李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》:“开门复动竹,疑是故人来。”
老了英雄:使英雄白白老死。指伊吕二人若不遇汤文二王,也就终老山野,无所作为。
⑶玉纤:指女子的纤纤玉手。
殷勤弄:频频弹拨。
占:占其所有。