译文
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信(xin)给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾(jia)起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
众鸟都有栖息的窝(wo)啊,唯独凤凰难(nan)寻安身之处。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
秦关北靠河山地势多么险要,驿(yi)路通过长安往西连着汉畤。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
何必考虑把尸体运回家(jia)乡。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇(she)蜿蜒盘绕长又长。
注释
(7)候:征兆。
(16)东鲁:指颜阖(hé)。《庄子·让王》:“鲁君闻颜阖得道人也,使人以币先焉。颜阖守陋闾,使者至曰:‘此颜阖之家与?’颜阖对曰:‘此阖之家。’使者致币。颜阖对曰:‘恐听者谬而遗使者罪,不若审之。’使者反审之,复来求之,则不得已。”
⑹“喧啾”四句:形容音乐既有百鸟喧哗般的丰富热闹,又有主题乐调的鲜明嘹亮,高低抑扬,起伏变化。喧啾(jiū):喧闹嘈杂。凤皇:即“凤凰”。跻(jī )攀:犹攀登。唐杜甫《白水县崔少府十九翁高斋三十韵》:“清晨陪跻攀,傲睨俯峭壁。”
⑸夕阳山外山,春水渡傍渡:袭用宋戴复古《世事》诗:“春水渡傍渡,夕阳山外山。”
月色:月光。
⑤张皇:张大、扩大。
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。