译文
很久来为公务所累,幸好被贬谪到(dao)南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕(geng)田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才(cai)能得到英雄。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄(huang)金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今(jin)生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
注释
自许句:自己许下诺言在万里疆场为国杀敌,建功立业。
⑺云窗雾阁:云雾缭绕的楼阁。扃(jiōng):门环、门闩等。在此谓门窗关闭。
(4)李吉甫、李德裕:均唐代贤相。
20.修:置办,整治。薄具:指菲薄的肴馔饮食,自谦的话。
舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
8.至于郢:至于,到达。郢,春秋战国时楚国国都,在今天的湖北江陵。
①愀:忧愁的样子。