译文
幼雉的(de)毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就(jiu)飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将(jiang)幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去(qu)。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏(shang)。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔(tai)歪歪斜斜。
秋风萧索扫落叶,黄土尘(chen)埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队(dui)踏上了剑阁古道。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
⑵知:理解。
④高张:弹琴的手法。古代有诗:“高张生绝弦,声急由调起。”
(14)驿驿:《尔雅》作“绎绎”,朱熹《诗集传》训“苗生貌”。达:出土。
(1)节选自《韩非子·内储说上》。这则寓言讽刺了无德无才、招摇撞骗的骗子,提醒人们只要严格把关,骗子就难行骗。告诉人们要有真才实学。滥:失实的,假的。竽:一种古代乐器,即大笙。“滥竽”即不会吹竽。充数:凑数。
⑺征衣:出征将士之衣,泛指军服。
⑻攻玉:谓将玉石琢磨成器。朱熹《诗集传》:“两玉相磨不可以成器,以石磨之,然后玉之为器,得以成焉。”
⑴白占:强取豪夺。
⑶空波:广大宽阔的水面。明:清晰。