译文
意欲梦中(zhong)一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
她说:“我是良家的女子,零落漂(piao)泊才与草木依附。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏(hun)沉愁思萦绕心胸。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散(san)?
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞(wu)。长得像何晏那样美,在花丛中流连(lian),吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
满天都是飞舞的《落花》宋祁 古(gu)诗,带着各自的伤感,在烟雨迷蒙的青楼里,我不由想起故人,怎么舍得忘记呢。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独(du)自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
注释
⑴堂:即“草堂”。成,落成。
金陵:南京。城上西楼:西门上的城楼。
(21)悖(bèi倍):违背道理。
(36)为变徵之声:发出变徵的声音。古时音乐分为宫,商,角,徵,羽,变徵,变宫七音,变徵是徵音的变调,声调悲凉。
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
④不庭:不来进贡。不虞:意料不到的事。