译文
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
四十年来,甘守贫困度残生,
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
我因获罪而被贬为庶(shu)人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房(fang)子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气(qi),想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
出了寺向西走,稍微转个弯,过了一道岭,然后向北,只见云海豁然开朗,渺渺茫茫,仿佛天外一般,而狼山忽然出现在前面。我指着狼山对赵惠甫说,前些天我在那上面游玩过。又从西边下去,是三峰寺,所在房屋,间间都可休息。走近寺一看,里面很多古树,有一株罗汉松,树皮已经剥落,树干(gan)光秃,像是上百年的树。寺里和尚准备了酒菜、水果,请我们两人吃。太阳将要西斜,我们沿着山向北走,经过安福寺,那就是唐代诗人常建诗中所说的“破山寺”,清幽深邃,和他诗中描绘的相符。寺里多桂花树,从寺里过去,一路上充满着芬芳。从常熟北门返回,我们便到了言子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭。这时太阳已经下山了,山路陡险无法上去,相约第二天去游玩。因为刮风下雨,又没有成行。
雨下了很久(jiu),南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
注释
193.反,一本作“及”,等到。
18.憩(qì):休息。龙井亭:辨才法师所建。
61.诺:表示答应的意思。敬诺:意为“答应”,是应答之词。几何:多少。
⑹此下四句宕开,以成都古柏作陪。杜甫是前一年才离开成都的,所以说忆昨。杜甫成都草堂紧靠锦江(《杜鹃》诗:“结庐锦水边。”),草堂中有亭(《寄题江外草堂》诗:“台亭随高下,敞熬当清川。”),所以说锦享(严武有《寄题杜二锦江野亭》诗)。武侯祠在亭东,所以说路绕锦享东。享,一作“城”。
(24)有:得有。
154.卨(xiè):古“契(xiè)”字,应是指的商代的始祖契,传说做过舜臣,时代上正好在禹之后。
(21)路逶迤(wēiyí)而脩迥:道路曲折漫长。修,长。迥,远。