译文
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过(guo)着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了(liao)名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
亲友也大都零落,不(bu)知迁徙到哪里去(qu)了,那些年迈的老人都已去世。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是(shi)低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
(于高台(tai)上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
请任意品尝各种食品。
注释
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
朱颜:红润美好的容颜。
①“惜余春”,语出李白《惜余春赋》:“惜余春之将阑,每为恨兮不浅。”“余春”者,残存无多、转瞬将尽之春光也。惟其无多,惟其将尽,故格外值得珍惜。
7、葩:花。卉:草的总称。
⒂老:大臣。
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”
被(pī)于宗庙之祟,遭受祖宗神灵降下的灾祸。被,同“披”,遭受。