译文
蒙蒙细雨时(shi)作时停,清幽小窗更显妍丽。
鬓发是一天比一天增加了银白,
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在(zai)(zai)轩辕台上(shang)。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
正在恼恨眼(yan)前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行(xing)走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办(ban)法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
在灿烂的阳光照耀下(xia),西湖(hu)水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
注释
47. 观:观察。
⑮盈盈,羞怯的样子。银釭,银白色的烛台,指灯盏。
11.犯:冒着。
(人们)只能远远地观赏(它们)却不能亲近而不庄重地玩弄它。(焉:句末语气词,相当于现代汉语中的“啊”“呀”等语义虚词。)
15、咒:批评
(2)慵(yōng):懒惰,懒散。
②道左:道路左边,古人以东为左。