译文
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁(shui)人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那(na)悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时(shi)那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
北方到达幽陵之域。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休(xiu),欲行又止,不再多说什么。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空(kong)的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减(jian),连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
注释
三公:周代以太师、太傅、太保为三公,也泛指国王的辅佐。
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
(6)遥寄:远寄。海西头:指扬州。隋炀帝《泛龙舟歌》:“借问扬州在何处,淮南江北海西头。”因古扬州幅员辽阔,东临大海,故称。
邈冥冥:渺远迷茫貌。
(31)北辕:车向北行。杜甫自长安至蒲城,沿渭水东走,再折向北行。泾渭:二水名,在陕西临潼境内汇合。官渡:官设的渡口。
⑸蓬:古书上说的一种植物,干枯后根株断开,遇风飞旋,也称“飞蓬”。诗人用“孤蓬”喻指远行的朋友。
5.其:代词,指祸患。