译文
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
我曾像王维描绘《辋川图》那(na)样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
相见(jian)为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
山中春雨一(yi)夜未停,树丛梢头流淌百泉。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人(ren)贤人,也无法超越,长(chang)生不老。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音(yin),众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
注释
⑸厚禄故人:指做大官在朋友。书断绝:断了书信来往。
② 有行:指出嫁。
44、出:名词活用作状语,在国外。
浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有余醉未消。浓睡:酣睡 残酒:尚未消散的醉意。
⑷蓬莱:传说中海中三仙岛之一。遗:留存。
胡:古代对北方和西方各族的泛称。
⑻应觉:设想之词。