译文
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很(hen)强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内(nei)与怀王谋划商议国事,发号(hao)施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
哪里知道远在千里之外,
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水(shui)阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝(zhi)上(shang)有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
溪水经过小桥后不再流回,
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
尾声:“算了吧!
注释
侧目:偏着头看,形容听得入神,名词动用。
⑴《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
3.虚氏村:地名。
蔓发:蔓延生长。
54.官命:官府的命令。促尔耕:催促你们耕田。
⒄汝既不田:你既不努力种田。
⑶东武:密州治所,今山东诸城。余杭:杭州。
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。