译文
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
一年春光(guang)最好处,不在繁花浓艳,那(na)梅柳初绽(zhan)的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身(shen)自然温暖。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士(shi)兵,半途中截取军用(yong)物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴(yin)魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
一半作御马障泥一半作船帆。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
注释
⑤翠袖:青绿色衣袖,泛指女人的装束。
5、考:已故的父亲。
天津:洛阳桥名。在洛水上。
(1)挟(xié):拥有。
恻然:同情(怜悯)的样子。
160.淹:留。