译文
走啊走啊日久(jiu)远,人疲马乏又渴又饥。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌(chang)盛?
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自(zi)比云月?
无情的野火只能烧掉(diao)干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
常(chang)常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍(bang)晚,丝丝寒(han)意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向(xiang)往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
注释
⑧直:王引之《经义述闻》说:“当读为职,职亦所也。”一说同值。
⑶洛阳才子:西汉时洛阳人贾谊,年十八能诵诗书,长于写作,人称洛阳才子。这里指作者本人,作者早年寓居洛阳。
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。
③嵩:山名,五岳之一,在河南登封县北。邙:山名,在河南西部。瀍:水名,源出于洛阳市西北,入洛水。谷:水名,源出河南陕县东部,在洛阳西南与洛水会合。
⑺援:攀援。推:推举。
〔20〕凡:总共。