译文
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人(ren)满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然(ran)是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
回环缭(liao)绕吞没了铁关(guan)(guan)树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
得享高寿年岁太多,为何竞(jing)有那么久长?
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
闺房中的少女,面对着残春的景色(se)多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
再变如同杨柳枝热闹欢(huan)快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
注释
宫厩(jiù):宫中马舍。这里指专供宫中享乐用的马匹。
⒄朗:《全唐诗》校:“一作明。”
①胡床:一种可以折叠的轻便坐具,也叫交椅、交床。由胡地传入,故名。
蓬蒿(hao):杂草。丘?指坟墓。
[5]闭关:闭门谢客,也指不为尘事所扰。颜延之《五君咏》:“刘伶善闭关,怀情减闻见”。
俄而:一会儿,不久。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
⑴消魂:这里形容极其哀愁。
②瑟瑟:形容寒风的声音。