译文
长干里吴地的(de)(de)姑娘,眉目清秀,娇(jiao)艳可比明月。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
历(li)尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所(suo)在。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自(zi)发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
民工不断(duan)地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核(he)呢?
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
注释
⑸“兴来”二句:言此中佳趣只可心会,却难用言语表达。宋唐庚《春日郊外》诗:“疑此江头有佳景,为君寻取却茫茫。”陈与义《春日二首》之一:“忽有好诗生眼底,安排句法已难寻。”都是写刹那间的创作感受,可以参读。只自.副词。犹言独自。自,词缀,无义。
尚书、长史、参军:都是官名。尚书指陈震,长史指张裔,参军指蒋琬。
23.瓦釜:陶制的锅。这里代表鄙俗音乐。
⑦坱(yǎnɡ)轧:云气浓厚广大。
【臣侍汤药,未曾废离】