译文
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之(zhi)大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将(jiang)要到哪儿去?”
你暂不被(bei)录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
周朝大礼我无力振兴。
无边无际的树木萧萧地飘(piao)下落叶,望不到头的长(chang)江水滚滚奔腾而来。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住(zhu)回首把唐明皇笑。
注释
天人:天上人间。
②逝:原来指水流,这里指渡过。
⑵谓:可能是畏之假借,意指害怕行道多露,与下文的“谁谓”的“谓”意不同;一说奈何。
②吴均诗:“悲衔别时酒。”
⑨似西湖燕去,吴馆巢荒:形容人去楼空如燕去巢荒。西湖吴馆,作者经常住宿的地方。此处指佳人离去。
9.乃公:你的父亲 ,乃:你