译文
寂静中愈感觉清(qing)晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许(xu)。
想要归返故里(li),寻找过(guo)去的亲情,就是这个原因了。
我年轻(qing)(qing)时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植(zhi)桑。
我默默地翻检着旧日的物品。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
注释
④豪贤:豪杰贤达之士。这里是委婉的说法,指的是曹丕身边的新宠。
清江:清澈的江水。江:指锦江,岷江的支流,在成都西郊的一段称浣花溪。曲:曲折。抱:怀拥,环绕。
⑤处:地方。
⑺芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
(83)地节:汉宣帝年号。“地节二年”指前68年。
⑦荼:茅花,白色。茅花开时一片皆白,此亦形容女子众多。
裳(cháng):古人穿的下衣,也泛指衣服。