译文
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子(zi),害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到(dao)会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘(tang)峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
汉江流经(jing)楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白(bai)浪连天涌。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
秋风凌清,秋月明朗。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
走入相思之门,知道相思之苦。
注释
2.酸:寒酸、迂腐。
譬如:好像。
(19)届:尽。究:穷。
先走:抢先逃跑。走:跑。
(3)蚕丛、鱼凫:传说中古蜀国两位国王的名字。何茫然:难以考证。何:多么。茫然:渺茫遥远的样子。指古史传说悠远难详,茫昧杳然。据西汉扬雄巜蜀本王纪>记载:"蜀王之先,名蚕丛、柏灌、鱼凫,蒲泽、开明。……从开明上至蚕丛,积三万四千岁。"