译文
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
锦江之水潺潺流向远方,水波荡(dang)漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自(zi)不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常(chang)常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人(ren)心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小(xiao)。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋(qiu)夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲(qin)人。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
注释
⑤泛:浮。楼船:上面建造楼的大船。泛楼船,即“乘楼船”的意思。汾河:起源于山西宁武,西南流至河津西南入黄河。
⑷可怜:可爱。九月初三:农历九月初三的时候。
⑨梅花:在此指《梅花落》的乐声。
⑨五日一来归:汉制中朝官每五日有一次例休,称为“休沐”。
⑶不自持:不能自主,无法控制自己。
(64)中庶子:官名,掌管诸侯卿大夫庶子之教育管理。
⑷惭:惭愧。老圃:原指老菜农、老园丁,这里指古旧的园圃。秋容淡:亦意含双关,兼指秋光与诗人老年容色。