译文
在金陵一个静悄(qiao)悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
仿照你原先布置的居室(shi),舒适恬静十分安宁。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
吓得达(da)官们,为避胡人逃离了家。
暮春时节(jie),长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂(chui)垂老鬓发如霜, 盼北伐(fa)盼恢复都成空谈。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
他的足迹环绕天下,有些什么要求(qiu)愿望?
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
注释
万国:普天之下。此曲:指画角之声,也指他自己所作的这首《《岁晏行》杜甫 古诗》。
⑦飙:biāo急风。
[5]朔方:汉郡名,在今内蒙古自治区河套西北部及后套地区。
⑺桔槔(jiégāo):亦作“桔皋”。井上汲水的工具。在井旁架上设一杠杆,一端系汲器,一端悬、绑石块等重物,用不大的力量即可将灌满水的汲器提起。《庄子·天运》:“且子独不见夫桔槔者乎,引之则俯,舍之则仰。”
(13)不以:不如。此句谓和行船比起来,即使是乘奔御风也不被认为是(比船)快,或为“以”当是“似”之误。(见清赵一清《水经注刊误》) 疾:快。
⑮作尘:化作灰土。
登岁:指丰年。