译文
虽然消除了水害,但是留下(xia)了风沙的祸患。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
我在平山堂前“欧(ou)公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬(yang)州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
丝竹之所(suo)以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西(xi)根本就没有一定。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果(guo)这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北(bei)边关。
注释
③可怜:可惜。
(20)瑶池:传说中西王母与周穆王宴会的地方。此指骊山温泉。气郁律:温泉热气蒸腾。羽林:皇帝的禁卫军,摩戛:武器相撞击。
末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
⑶望安极,怎么能望到尽头呢?即一望无际的意思。
8.轩冕:华美的车乘和高级官员所戴礼帽,代指高官显宦。